2012

19 novembre 2012

ParlAmericas exprime ses condoléances au Panama pour les décès et les dommages causés par les fortes pluies

ParlAmericas exprime ses condoléances pour les pertes en vies humaines à la suite des pluies intenses et les inondations qui ont résulté, qui ont frappé le Panama dans ces derniers jours.

#2012-14 FRE


8 novembre 2012

ParlAmericas exprime condoléances à la suite du tremblement de terre au large de la côte du Guatemala

ParlAmericas exprime ses condoléances pour les pertes en vies humaines et de la solidarité pour ceux qui souffrent à cause des dégâts causés par le tremblement de terre de magnitude 7,2 qui s'est produit hier au Guatemala, qui a particulièrement touché les départements de San Marcos, Quetzaltenango, Retalhuleu, Sololá, Totonicapán, Sur del Quiché et Sur de Huehuetenango.

#2012-13 FRE


1 septembre 2012

Clôture de la 9ème Assemblée plénière de ParlAmericas

La 9ème Assemblée plénière de ParlAmericas, qui a réuni 46 parlementaires de 14 pays d’Amérique du Nord, d’Amérique Centrale, des Caraïbes et d'Amérique du Sud, a pris fin ce matin après la présentation à la plénière des recommandations élaborées au cours de la réunion.

"Chaque parlementaire amène les recommandations sur les quatre sujets dans leur pays afin de légiférer sur eux pour le bénéfice de la société en général», a déclaré le membre de l'Assemblée nationale panaméenne Juliao Victor III, hôte de la 9ème Assemblée plénière de ParlAmericas et 1er vice-président de l'organisation.

La réunion a été également assistée par 12 parlementaires observateurs de 2 pays et 3 les territoires et représentants de 5 organisations.

Au cours de la dernière séance plénière, des élections pour les sièges vacants sur le Conseil d'administration de ParlAmericas se sont tenues, pour les représentants de l'Amérique du Nord, l’Amérique Centrale, les Caraïbes et l'Amérique du Sud.

#2012-12 FRE


1 septembre  2012

Election du Comité exécutif du Groupe des femmes parlementaires

Hier, lors de la deuxième séance de travail de la réunion du Groupe des femmes parlementaires pendant la 9ème Assemblée plénière de ParlAmericas, se sont tenues les élections des nouvelles autorités du Comité exécutif du Groupe des femmes parlementaires.

Jennifer Simons, présidente de l'Assemblée nationale du Suriname a été élue par acclamation au poste de vice-présidente et Monica Zalaquett, députée du Chili, à celui de secrétaire du nouveau comité exécutif du Groupe des femmes parlementaires.

Le Groupe des femmes parlementaires est consolidé par cette nouvelle structure, et avec lui l'ensemble de l'organisation.

En ce qui concerne l'engagement de remplir les objectifs de ParlAmericas et du Groupe, une nouvelle étape de travail commence, ce qu'on peut constater lors de la Réunion du Groupe des femmes parlementaires qui se tiendra au Suriname en 2013, ou le Groupe continuera à travailler pour les droits des femmes et pour le bien commun de l'hémisphère.

#2012-11 FRE


30 août 2012

Inauguration de la 9ème Assemblée plénière de ParlAmericas

Ce matin a été inaugurée la 9ème Assemblée plénière de ParlAmericas, au cours de laquelle plus de 40 parlementaires d'Amérique du Nord, d’Amérique Centrale, des Caraïbes et d’Amérique du Sud discuteront de quatre thèmes principaux : l'Etat de droit faible comme une menace pour la sécurité citoyenne, l'impact de la crise économique mondiale sur les Amériques, le changement climatique et l'environnement, et la crise financière et ses effets sur les femmes de la région.

Au cours de cette réunion, les personnes suivantes apporteront leur expertise : Major Pricilla de Oliveira Azevedo (Brésil), Marco Antonio Castillo (Guatemala), Howard N. Fenton (Etats-Unis), Ottón Solís Fallas (Costa Rica), Laura Gomez-Mera (Argentine), Michelle Michot Foss (Etats-Unis), Margarita Astrálaga (Colombie), Jason Spensley (Canada) et Mayra Buvinic (Chili).

« Aujourd'hui, nous avons de graves problèmes de sécurité, de changement climatique et d'économie. Nous allons en discuter ici et j'espère que des recommandations seront émises pour aider nos gouvernements et nos peuples à faire face à ce qui nous attend », a déclaré Victor Juliao III (Panama), 1er vice-président de ParlAmericas originaire du pays hôte de la réunion.

#2012-10 FRE


28 août 2012

29ème reunion du Conseil d’Administration de ParlAmericas

La 29ème reunion du Conseil d’ Administration de ParlAmericas commence demain. La rencontre précède la 9ème Assemblée plénière de l’organisations qui couvrira quatre thèmes principaux: l’état de droit faible comme une menace pour la sécurité citoyenne, l’impact de la crise économique mondiale sur les Amériques, le changement climatique et l’environnement, et la crise financière et ses effets sur les femmes de la region.

#2012-09 FRE


9 mai 2012

Ouverture du rencontre annuelle du Groupe des femmes parlementaires

Ce matin a commencé la réunion annuelle du Groupe des femmes parlementaires, dont le thème principal est « la sécurité publique pour les femmes, un devoir de parlementaire ». La réunion de parlementaires a été inaugurée par la représentante équatorienne Linda Machuca, Présidente du Groupe des femmes parlementaires, par la députée chilienne Monica Zalaquett et par le Président de la Chambre des Députés, Nicolas Monckeberg, qui ont remercié les personnes présentes pour leur participation à cette réflexion sur la question de l'inclusion des femmes dans la vie politique des différents Etats américains et sur la défense des femmes contre la violence liée au genre.

Monckeberg a souligné l'importance d'adopter une loi sur les quotas qui détermine le nombre de femmes devant siéger au Parlement. Les personnes présentes ont reçu le salut, par vidéo, du Président de ParlAmericas, Randy Hoback, et du Président du Chili, Sebastián Piñera, qui a souligné l’importance de la réunion et qui a déclaré que « lorsque les femmes entrent en politique, la politique change en mieux parce que la contribution des femmes en politique est absolument essentielle. En Amérique latine nous avons une dette dans ce sens, nous avons besoin de davantage de femmes dans le monde de la politique car cela permettra d'améliorer la société ».

Ensuite la parole a été donnée à la députée Monica Zalaquett, promotrice de l'événement, qui a déclaré qu’il était essentiel de « voir comment les budgets de nos pays peuvent prendre en charge la complexité du fléau que représente la violence contre les femmes ».

Linda Machuca a remercié le peuple chilien pour son l'hospitalité et a indiqué que cet appel exerce un impact au niveau politique et transcende l'agenda politique et législatif car il cherche « à analyser ce qui se passe en Amérique latine à l'égard de la violence contre les femmes, et dans chaque pays en particulier et nous permet de débattre sur la façon dont nous pouvons affronter le problème par la législation mise en place dans chacun de nos pays ».

Les femmes parlementaires participant à la manifestation représentent des pays comme l'Argentine, la Bolivie, le Canada, le Chili, le Belize, Antigua et Barbuda, la Colombie, le Costa Rica, l'Équateur, la Grenade, le Guatemala, le Honduras, le Mexique, le Nicaragua, le Panama, le Pérou, la République dominicaine, le Suriname, Trinité-et-Tobago, l’Uruguay et Saint-Vincent.

#2012-08 FRE


9 mai 2012

Rencontre annuelle du Groupe des femmes parlementaires (2012)

Linda Machuca, Présidente du Groupe des Femmes parlementaires, membre de l’Assemblée nationale équatorienne, a rencontré Mmes. Adriana González, sénatrice mexicaine, Mónica Zalaquett, Andrea Molina, Cristina Girardi, Alejandra Sepúlveda, Marta Isasi, Ximena Vidal y María Antonieta Saa, députées chiliennes, à l'Assemblée nationale du Chili pour annoncer le début de la Réunion annuelle du Groupe des Femmes parlementaires qui a eu lieu ce matin.

Linda Machuca a indiqué que la réunion « Sécurité citoyenne pour les femmes, une tâche parlementaire » se divise en trois grands volets, « en particulier tout ce qui se rapporte à la violence et aux indices de violence (qui existent) dans chacun de nos pays; nous aborderons ensuite las questions liées au féminicide et nous discuterons enfin des budgets de nos pays et de la manière dont ils sont ajustés pour répondre à ces besoins généralisés des femmes de notre région ».

Mme. Zalaquett, députée, a signalé que « cette rencontre est profondément enrichissante puisqu’elle nous permettra d’avancer dans les politiques publiques de tout le continent en faveur des femmes et des familles (dans notre pays) chiliennes ». Pour sa part, Mme. Sepúlveda, députée, a souligné l’importance de la réalisation de cette rencontre dans notre pays. « Aujourd’hui, le Chili est le pays qui accueille et va réaliser la rencontre la plus importante de femmes parlementaires de l’Amérique latine, nous allons accueillir 56 femmes parlementaires avec lesquelles nous allons débattre sur des questions budgétaires, pour définir si ces budgets suffisent à aborder le thème de la protection de la femme en termes de féminicide et de violence intrafamiliale. »

#2012-07 FRE


8 mars 2012

Salutations pour la Journée Internationale de la Femme

Il convient de signaler aujourd’hui, qu’il y a plus de 100 ans a été établie la Journée internationale de la femme, aussi la raison de son établissement. Depuis le début, la conférence de L’Internationale Socialiste (tenue à Copenhague en 1910), a pensé à établir une journée pour rendre hommage au mouvement en faveur des droits de la femme et du suffrage féminin universel. Il convient donc de rappeler également l’incendie tragique à l’usine de chemises Triangle de New-York, un autre jalon pour honorer les femmes travailleuses, migrantes décédées en 1911.

Ces deux moments ont été les piliers pour l’obtention de droits politiques – le droit au suffrage féminin a été obtenu au cours du XXème siècle–; et légaux –le désastre du Triangle a imposé d’importants changements législatifs dans le cadre de la sécurité et la santé au travail et en milieu industriel aux États-Unis, qui ont été imités par plusieurs pays.

Je tiens à faire parvenir mes plus sincères salutations à toutes les femmes de l’Équateur, des Amérique et dans le monde entier, parce qu’elles sont le moteur du changement, les bras de la lutte pour les droits politiques, sociaux et économiques, et pour avoir obtenu des progrès majeurs dans le processus historique de construction d’un monde plus égalitaire, plus équitable et plus solidaire.

Linda Machuca Moscoso

Présidente du Groupe des femmes parlementaires
Membre de l'Assemblée de l'Équateur

#2012-06 FRE


24 février 2012

27ème reunion du Conseil d’Administration de ParlAmericas (espagnol)

#2012-05 FRE


9 février 2012

Signature du Mémorandum d’entente entre ParlAmericas et l’OEA

ParlAmericas (auparavant FIPA – le Forum Interparlementaire des Amériques) et l’Organisation des États américains ont signé aujourd'hui un Mémorandum d’entente (MdE) établissant le cadre pour améliorer la coopération et l’interaction dans des domaines d’intérêt commun, en particulier la démocratie, les systèmes légaux et l’application de la loi.

Le Président des ParlAmericas, Randy Hoback, et le Secrétaire général de l’OEA, José Miguel Insulza, ont signé le Mémorandum d’entente. Pour voir la galerie des photos de l’événement, cliquez ici.

Le MdE identifie des domaines pour la coopération entre les deux institutions, tels que les bases de données, le rôle de ParlAmericas en tant que forum législatif devant l’OEA, les échanges parlementaires dans le contexte des processus en cours, les droits de la femme et les questions de genre, ainsi que l’établissement de centres de communication sous-régionaux.

#2012-04 FRE


1 février 2012

Se termine l’atelier « Renforcement de la surveillance budgétaire parlementaire » de ParlAmericas (anglais)

#2012-03 FRE


30 janvier 2012

Grande participation à l’atelier « Renforcement de la surveillance budgétaire parlementaire » de ParlAmericas (anglais)

#2012-02 FRE


29 janvier 2012

Commence l’atelier « Renforcement de la surveillance budgétaire parlementaire » de ParlAmericas à Antigua et Barbuda (anglais)

#2012-01 FRE