LnRiLWZpZWxke21hcmdpbi1ib3R0b206MC43NmVtfS50Yi1maWVsZC0tbGVmdHt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9LnRiLWZpZWxkLS1jZW50ZXJ7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXJ9LnRiLWZpZWxkLS1yaWdodHt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fS50Yi1maWVsZF9fc2t5cGVfcHJldmlld3twYWRkaW5nOjEwcHggMjBweDtib3JkZXItcmFkaXVzOjNweDtjb2xvcjojZmZmO2JhY2tncm91bmQ6IzAwYWZlZTtkaXNwbGF5OmlubGluZS1ibG9ja311bC5nbGlkZV9fc2xpZGVze21hcmdpbjowfQ==
LnRiLWNvbnRhaW5lciAudGItY29udGFpbmVyLWlubmVye3dpZHRoOjEwMCU7bWFyZ2luOjAgYXV0b30gLndwLWJsb2NrLXRvb2xzZXQtYmxvY2tzLWNvbnRhaW5lci50Yi1jb250YWluZXJbZGF0YS10b29sc2V0LWJsb2Nrcy1jb250YWluZXI9ImQwNzBjZGMyZWZiMjg5NjIwYTQzZDliNmEyNzE0YzEyIl0geyBwYWRkaW5nOiAwIDIwcHggMCAyNXB4OyB9ICAgICAgICAgLnRiLWZpZWxkW2RhdGEtdG9vbHNldC1ibG9ja3MtZmllbGQ9ImYyYzFiZDYyMDU4ZmZlNDE0YWVkMTg0NjEyMTdjZDdkIl0geyBmb250LXNpemU6IDE1cHg7Zm9udC13ZWlnaHQ6IGJvbGQ7IH0gIEBtZWRpYSBvbmx5IHNjcmVlbiBhbmQgKG1heC13aWR0aDogNzgxcHgpIHsgLnRiLWNvbnRhaW5lciAudGItY29udGFpbmVyLWlubmVye3dpZHRoOjEwMCU7bWFyZ2luOjAgYXV0b30gICAgICAgICAgfSBAbWVkaWEgb25seSBzY3JlZW4gYW5kIChtYXgtd2lkdGg6IDU5OXB4KSB7IC50Yi1jb250YWluZXIgLnRiLWNvbnRhaW5lci1pbm5lcnt3aWR0aDoxMDAlO21hcmdpbjowIGF1dG99ICAgICAgICAgIH0g
13 septembre 2009 | Ottawa, Canada
Assemblée plénière 06
Thème: Prospérité et coopération: Un nouvel ordre du jour pour les Amériques.
Objectifs de la réunion: Discuter des différents aspects de la prospérité et de la collaboration dans les Amériques, y compris la crise financière et économique mondiale, la sécurité alimentaire et les défis reliés à la migration internationale et aux droits de la personne, et élaborer des recommandations pour les parlements de l’hémisphère.
Groupes de travail
- GT1. Crise économique et financière
- GT2. Sécurité alimentaire
- GT3. Migrations internationales et droits de la personne
- Groupe des femmes parlementaires. Vers un programme législatif pour le développement selon une perspective d’égalité entre les sexes