PRÉSENTATIONS

• Cas de réussite : Le traitement de l’IVG en Argentine. Mercedes de los Santos (en espagnol)
• Diffusion de la culture du parlement ouvert au-delà des limites du Congrès national.Paulo Henrique Alves Araújo (en espagnol)
• État du parlement ouvert au Costa Rica. María Inés Solís (en espagnol)
• Évaluation de candidatures pour les postes de magistrats de la Cour suprême de justice. Norman Quijano (en espagnol)
• Inclusion de la population autochtone dans le parlement ouvert. Cesar Solórzano (en espagnol)
• Mise en œuvre, supervision et évaluation des plans d’action pour un parlement ouvert. Luis Rojas (en espagnol)
• Supervision et évaluation des plans d’action pour un parlement ouvert. María Lis Sosa (en espagnol)
• Protocole de prévention et de sanction du harcèlement sexuel au sein de la Chambre des députés du Chili. Natalia Castillo (en espagnol)
• Atelier sur la création de plans d’action pour un parlement ouvert. Francisco Sebastián Sánchez Lay (en espagnol)

RESSOURCES

• Feuille de route pour la transparence parlementaire, ParlAmericas (2016)
• Outil d’engagements parlementaires
• Trousse d’outils pour promouvoir l’ouverture législative (en anglais)
• Normes de participation & de co-création du PGO, Partenariat pour un gouvernement ouvert (2017)
• Trousse d’outils pour la participation et co-création du PGO, Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)
• Vers des engagements à plus grand impact au sein du PGO, Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)

PRÉSENTATIONS PAR PAYS

• Rapport de l’honorable Chambre des députés d’Argentine. María Dolores Martínez (Argentine) (en espagnol)
• Rapport de la Chambre des députés du Brésil. Paulo Enrique Alves Araujo (Brésil) (en espagnol)
• Rapport du Sénat de la République de Colombie. Marcela del Pilar Rodríguez Cuéllar (Colombie) (en espagnol)
• Rapport de l’Assemblée législative de la République du Costa Rica. Juan Carlos Chavarría Herrera (Costa Rica) (en espagnol)
• Rapport de l’Assemblée législative du Salvador. William Córdova Carrillo (Le Salvador) (en espagnol)
• Rapport de l’honorable Sénat du Paraguay. María Inés Ramírez (Paraguay) (en espagnol)
• Rapport du Congrès de la République du Pérou. Leny Palma Encalada (Pérou) (en espagnol)

PRÉSENTATIONS D’EXPERTS

• Concepts et expériences de suivi et évaluation d’initiatives pour la transparence. Daniel Pefaur Dendal (en espagnol)
• Innover dans le secteur public. Un chemin semé d’embûches. Alejandro Barros (en espagnol)
• Les défis de la communication du Congrès. Giovanna Peñaflor Guerra (en espagnol)
• Perception des participants sur la progression du parlement ouvert. Rocío Noriega (en espagnol)

RESSOURCES

• Feuille de route pour la transparence parlementaire, ParlAmericas (2016)
• Outil d’engagements parlementaires
• Trousse d’outils pour promouvoir l’ouverture législative (en anglais)
• Normes de participation & de co-création du PGO, Partenariat pour un gouvernement ouvert (2017)
• Trousse d’outils pour la participation et co-création du PGO, Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)
• Vers des engagements à plus grand impact au sein du PGO, Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)

PRÉSENTATIONS DE PARTENAIRES (en anglais)

• Institut pour les études sur le genre et le développement : Unité Nita Barroz. Dre Halimah DeShong, directrice et conférencière
• Non au harcèlement et à l’abus en ligne (NOAH). Ashell Forde, présidente
• Bureau multi-pays de l’ONU Femmes pour les Caraïbes. Tonni Brodber, représentante adjointe
• Secrétariat du Commonwealth. Dre Tres-Ann Kremer, directrice des bons offices pour la paix pour la région des Caraïbes
• Promouvoir le leadership politique des femmes dans les Caraïbes: un projet commun CIWiL-ParlAmericas. Lady Anande Trotman-Joseph, présidente de l’Institut caribéen pour le leadership des femmes (CIWiL), et Alisha Todd, directrice générale de ParlAmericas

RESSOURCES Leadership politique des femmes

• Le leadership politique des femmes dans les Caraïbes. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
• La Condition des femmes dans le leadership au sein du Commonwealth. Commonwealth, 2015 (en anglais)
• Ouvrir la voie vers des opportunités: les femmes dans le leadership au sein du Commonwealth. Commonwealth Business Council et ACCA, 2013 (en anglais)
• Les femmes et les partis politiques dans cinq petits États des Caraïbes du Commonwealth. Secrétariat du Commonwealth, 2018 (en anglais)
• Où sont passées les femmes? Une étude sur les femmes, la politique et l’égalité dans les pays de la CARICOM. PNUD, 2015 (en anglais)
• Promouvoir les candidatures des femmes: un aperçu des systèmes électoraux, des partis politiques et du financement des campagnes. ParlAmericas, 2017

Genre et développement durable

• Cadre de développement durable multi-pays des Nations Unies dans les Caraïbes. ONU Caraïbes, 2016 (en anglais)
• Pourquoi l’égalité des genres est importante pour atteindre les 17 ODD. Infographie. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
• Transformer les promesses en actes: l’égalité des genres dans l’Agenda 2030 pour le développement durable. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
• Rendre la protection sociale sensible au genre: leçons du travail de l’ONU Femmes dans l’Est des Caraïbes. ONU Femmes, 2017 (en anglais)

Travail législatif inclusif

• Participation citoyenne au processus législatif. Trousse d’outils, ParlAmericas, 2018
• Intersectionnalité. ParlAmericas, 2018

Violence et discrimination basées sur le genre

• Programme Fondements: Renforcer les approches de prévention pour lutter contre la violence basée sur le genre dans les Caraïbes . Brochure, ONU Femmes et le Maria Holder Memorial Trust, 2018
• Documents de référence recueillant les recommandations de la CEDEF par pays:
  • Observations finales sur le rôle des parlements. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
  • Recommandations sur l’égalité et l’inclusion sociale. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
  • Recommandations pour des Caraïbes en bonne santé. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
  • Recommandations pour des Caraïbes inclusives, équitables et prospères. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
  • Recommandations pour des Caraïbes sûres, cohésives et justes. ONU Femmes, 2018 (en anglais)
  • Recommandations pour des Caraïbes durables et résilientes. ONU Femmes, 2018 (en anglais)

RESSOURCES

• Précis sur le régime du changement climatique des Nations Unis, ParlAmericas (2018)
• Précis sur la tarification du carbone, ParlAmericas (2017)
• Fiches-résumés des Contributions prévues déterminées au niveau national pour les parlementaires, ParlAmericas (2017

PRÉSENTATIONS

• Adaptation et atténuation au changement climatique au niveau local: défis et opportunités pour les zones urbaines. Gian Carlo Delgado Ramos, Université nationale autonome de México.
• Evaluation de l’impact des catastrophes: scénarios et tendances actuels dans les Amériques. Raúl Salazar, UNISDR.
• La tarification du carbone en Amérique et dans les Caraïbes. Alexis L.Leroy, ALLCOT Group.
• La tarification du carbone:une perspective parlementaire. Présidente Jennifer Simons, Assemblée nationale, Suriname.
• L’Accord de Paris et les CDNs. Carlos Ruiz-Garvia, Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques et Banque de développement de l’Amérique latine.
• Soutenir le réseau de la vie. Nidya Pesántez, ONU FEMMES Ecuador.

• La situation de l’emploi en Amérique latine et dans les Caraïbes : progrès et défis dans la mesure du travail décent. CEPAL, 2013 (en anglais)
• 2017 Aperçu du travail dans en Amérique latine et dans les Caraïbes – Résumé. OIT, 2017 (en anglais)
• Migrations internationales en Amérique 2017. OEA et OCDE, 2017 (en anglais)
• Rapport Global du HCR 2017 – Résumés Régionaux: Amériques. HCR, 2017
• Etat de la migration dans le monde 2018. OIM, 2018
• Migrations dans l’agenda 2030. OIM, 2017 (en anglais)
• Genre, âge et migration. BRIDGE, 2016 (en anglais)

PRÉSENTATIONS

• La réintégration en Colombie : Une opportunité qui change tout. Joshua Mitrotti, associé fondateur BO Consulting Group – Colombie, ex-directeur de l’Agence pour la réincorporation et la normalisation, Colombie
• L’inclusion économique – Des marchés du travail accessibles et équitables au Canada. Michael Prince, professeur, Faculté de développement humain et social, Université de Victoria
• Contexte mondial de l’immigration et ses conséquences : Problèmes, réussites et grands défis. Diego Beltrand, directeur régional pour l’Amérique latine, OIM
• Politiques canadiennes d’immigration et d’intégration sociale. Marc Serré, député, Chambre des communes, Canada
• Législation et politiques modèles pour l’intégration économique et sociale des migrants en Amérique du Sud. Elizabeth Cabezas, députée, présidente de l’Assemblée Nationale, Équateur
• Mesures de déplacement /réinstallation dues au climat dans les Caraïbes anglophones. Alincia Williams-Grant, sénatrice, présidente du Sénat, Antigua et Barbuda
• Meilleures pratiques et législation pour la protection sociale et l’intégration des migrants en Amérique centrale. José Arturo Martínez Dell, député, président du comité permanent de migrants, Congrès, Guatemala

Lors de l’Assemblée plénière, plusieurs postes du Conseil d’administration ont été ouverts aux élections. Les résultats des élections ont été les suivants :

• Présidence :
  • Bob Nault, député (Canada)
• Vice-Présidence :
  • Elizabeth Cabezas, présidente de l’Assemblée Nationale (Ecuador)
• Amérique du Nord :
  • Canada
• Amérique Centrale :
  • Costa Rica
  • Nicaragua
• Amérique du Sud :
  • Chile
  • Équateur
  • Pérou
• Caraïbes :
  • Trinité-et-Tobago
  • Barbade
  • Jamaïque
• Hôte de la 16e Assemblée plénière
  • Paraguay

PRÉSENTATIONS

• 22 mai 2018
  • Budgétisation sensible au genre : un outil pour la mise en œuvre de l’Agenda 2030. ONU Femmes
  • Budgétisation sensible au genre 101 : Pourquoi une plus grande égalité est rentable et pourquoi c’est si compliquer d’y arriver. Armine Yalnizyan

• 23 mai 2018
  • Politique sur l’égalité des genres et le climat : De la parole aux actes. Bridget Burns, WEDO
  • Renforcement des politiques et des actions envers le changement climatique sensibles au genre. UnaMay Gordon, Directrice principale, Division du Changement climatique de Jamaïque
  • Genre et changement climatique au Mexique : Avancées, opportunités, leçons retenues et défis. Itzá Castañeda, Bureau mondiale du genre de la UICN
  • Le cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe : Développer les agendas internationaux sur la RRC, l’ACC et les ODD avec une dimension de genre. Jennifer Guralnick, UNISDR

• 24 mai 2018
  • Une réponse aux catastrophes sensible au genre. Farmala Jacobs, Direction des affaires de genre, Antigua-et-Barbuda
  • Travail du FNUAP en matière de lutte contre les catastrophes. Aurora Noguera-Ramkissoon, bureau sous-régional du FNUAP pour les Caraïbes à Trinidad et Tobago
  • Les perceptions des ramasseuses de déchets sur la santé et les risques sanitaires : Point de vue du terrain. Ana Carolina Ogando, WIEGO
  • Genre, santé et action climatique. Cathy Cuellar, PAHO

RESSOURCES

• Appliquer des outils/approches d’analyse budgétaire sensibles au genre suite à une catastrophe. ONU Femmes et ParlAmericas
• La budgétisation sensible au genre : Cas d’etude. ONU Femmes et ParlAmericas
• Lois du monde sur le changement climatique, base de données, L’Institut de recherché Grantham sur le changement climatique et l’environnement (en anglais)
• La transversalisation du genre dans les politiques publiques sur le changement climatique en Amérique latine. CEPALC et l’Union européenne, 2017 (en espagnol)
• Plans d’action sur les changements climatiques et le genre, page web, IUCN
• Accord de Paris. Nations Unies, 2015
• Cartographie des contributions prévues déterminées au niveau national, page web, ParlAmericas
• Une analyse basée sur le genre des contributions déterminées au niveau national. WEDO, 2016 (en anglais)
• Plan d’action sur le genre. CCNUCC, 2017 (en anglais)
• Guide de poche sur l’égalité des genres sous la CCNUCC. L’Initiative européenne pour le renforcement des capacités,  2017 (en anglais)
• Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe (2015-2030). UNISDR, 2015
• L’ONU Femmes dans les contextes de crises et d’urgences en Amérique latine et dans les Caraïbes. ONU Femmes, 2017 (en anglais)
• Changement climatique, genre et santé OMS, 2016
• Manuel de formation sur le genre et le changement climatique. UICN, PNUD, GGCA, 2009 (en anglais)
• Inégalités entre les genres en matière de santé. PAHO, 2016 (en anglais)

Suite aux élections tenues lors du rassemblement, la composition du Comité exécutif du Réseau parlementaire pour l’égalité des genres est la suivante:

• Présidente
  • Députée Karina Banfi (Argentina)
• Vice-président – Amérique du Nord
  • Sénatrice Mobina Jaffer (Canada)
• Vice-président – Amérique du Centre
  • Députée Norma Cristina Cornejo (El Salvador)
• Vice-présidente – Caraïbes
  • Président du Sénat Chester Humphrey (Grenade)
• Vice-président – Amérique du Sud
  • Membre de l’Assemblée nationale Karina Arteaga (Équateur)
  • Suppléant: Senateur Andrés García Zuccardi (Colombia)
• Observatrice
  • Députée Delsa Solórzano (Venezuela)

DISCOURS

• Remarques par le conférencier principal, Martin Kreutner, doyen et secrétaire exécutif de l’Académie internationale de lutte contre la corruption (en anglais)

PRÉSENTATIONS

• Présentation par le conférencier principal, Martin Kreutner, doyen et secrétaire exécutif de l’Académie internationale de lutte contre la corruption (en anglais)
• Communications au Sénat du Canada. Senatrice Rosa Galvez (Canada) (en anglais)
• Règlement de Participation « Participatif ». Députée Paulina Nuñez (Chile) (en anglais)
• Initiatives du parlement adoptées pour la communication et la participation citoyenne : Expérience du congrès national du Honduras. Députée Welsy Vásquez (Honduras)

RESSOURCES

• Feuille de Route pour la Transparence Parlementaire, ParlAmericas
• Trousse d’outils : Participation citoyenne au processus législatif. ParlAmericas, 2018
• Partenariat pour un gouvernement ouvert : Un aperçu pour les parlementaires. ParlAmericas, 2017
• Document de travail – Session 4: Directives pour l’élaboration de plans d’actions pour un parlement ouvert
• Convention interaméricaine contre la corruption, OEA
• Mécanisme de suivi de la mise en œuvre de la Convention interaméricaine contre la corruption (MESISIC) (en anglais)
• Principes communs d’éthique pour les membres du parlement, Groupe de travail sur l’ouverture en matière législative du PGO, 2015 (en anglais)
• Recommandation du Conseilsur l’intégrité publique de l’OCDE, 2017
• Parlements sensibles au genre : Étude mondiale des bonnes pratiques, Union interparlementaire, 2011

Suite aux élections tenues lors du rassemblement, la composition du Comité exécutif du Réseau Parlement ouvert est la suivante:

• Présidente
  • Sénatrice Blanca Ovelar (Paraguay)
• Vice-président – Amérique du Nord
  • Député Randy Boissonnault (Canada)
• Vice-président – Amérique du Centre
  • Député Marvin Orellana (Guatemala)
• Vice-présidente – Caraïbes
  • Sénatrice Saphire Lognmore (Jamaïque)
• Vice-président – Amérique du Sud
  • Député Javier Macaya Danús (Chili)
  • Suppléant: Senateur Andrés García Zuccardi (Colombia)
• Observateur
  • Député Williams Dávila (Venezuela)

RESSOURCES

• Tableau du Cadre d’action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe. UNISDR (en anglais)
• Cadre d’action de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe. Nations Unies
• ONU Femmes dans les contextes de crise et d’urgence en Amérique latine et dans les Caraïbes. ONU Femmes, 2017 (en anglais)
• Profils nationaux de risque de catastrophe, Groupe de la Banque mondiale (en anglais)
  • Belize
  • Costa Rica
  • El Salvador
  • Grenade
  • Guatemala
  • Honduras
  • Jamaïque
  • Panama
  • Sainte Lucie

RESSOURCES Session 1: Approches globales pour aborder l’inégalité de genre 

• Politiques nationales en matière de genre dans les Caraïbes anglophones. Deborah McFee, Rapport d’investigation du CRDI, 2014 (en anglais)
• Plans pour l’égalité des genres en Amérique latine et dans les Caraïbes : feuilles de route pour le développement. CEPALC, 2017 (en anglais)
• Politiques et plans
  • Plan stratégique pour lutter contre la violence basée sur le genre. Bahamas, 2015 (en anglais)
  • Politique nationale sur le genre révisée. Belize, 2013 (en anglais)
  • Il est temps : la Stratégie du Canada pour prévenir et contrer la violence fondée sur le sexe. Condition féminine Canada, site web
  • Politique et Plan d’action nationaux pour l’équité et l’égalité des genres dans le Commonwealth de Dominique. Dominique, 2006 (en anglais)
  • Politique nationale pour l’égalité des genres. Jamaïque, 2011 (en anglais)

  Session 2: Stratégies efficaces pour mobiliser les hommes

• Alliés masculins pour l’égalité des genres : trousse d’outils pour les parlementaires. ParlAmericas, site web
• White Ribbon. Site web (en anglais)
• Renforcer les partenariats avec des organisations de la société civile et le gouvernement pour amplifier les approches de mobilisation des hommes et des garçons pour l’égalité des genres et la santé et les droits sexuels et reproductifs : un outil d’action. FNUAP, Promundo et l’Alliance MenEngage, 2016 (en anglais)
• Hommes, masculinités et changement de pouvoir : document de discussion sur la mobilisation des hommes dans l’égalité des genres de Beijing 1995 à 2015. MenEngage, ONU Femmes et FNUAP, 2015 (en anglais)

  Session 3: Médias et agents culturels

• WMW (Veille médiatique des femmes) Jamaïque. Site web (en anglais)
• Projet mondial de monitorage des médias – Rapport régional des Caraïbes. Projet mondial de monitorage des médias, 2015 (en anglais)

  Session 4: Promouvoir des réformes législatives pour l’égalité sur le lieu de travail : moments décisifs pour le changement

• Loi sur [la prévention du] harcèlement sexuel au travail. Barbade, 2017 (en anglais)
• Projet C-65 : Loi modifiant le Code canadien du travail (harcèlement et violence), la Loi sur les relations de travail au Parlement, et la Loi nº 1 d’exécution du budget de 2017 . Canada, présenté en 2017 (en anglais)
• Projet de loi modèle sur le harcèlement sexuel. IMPACT Justice, 2017 (en anglais)
• Directives modèles pour les cas de délinquance sexuelle dans la région des Caraïbes. Projet pour la réforme judiciaire et le renforcement institutionnel (JURIST) (en anglais)