Alors que le Canada et l’Amérique latine évoluent dans un contexte mondial en rapide mutation, le renforcement des partenariats à l’échelle de l’hémisphère demeure essentiel pour favoriser la prospérité partagée, la résilience et le développement durable. Dans cette optique, la Section canadienne de ParlAmericas (CPAM), en collaboration avec le Groupe des ambassades des pays d’Amérique latine (GRULA), a organisé le quatrième Dialogue latino-américain sur la Colline le 3 novembre 2026, à Ottawa.

Organisé à l’issue du Mois du patrimoine latino-américain au Canada, ce dialogue politique de haut niveau a réuni des parlementaires canadiens, des ambassadeurs d’Amérique latine et des hauts représentants d’Affaires mondiales Canada (AMC) pour un échange opportun sur le thème « Commerce, résilience et partenariat : la coopération entre le Canada et l’Amérique latine dans un monde en mutation ». Les participants ont examiné les possibilités de renforcer les relations entre le Canada et l’Amérique latine dans un contexte mondial en pleine évolution, en échangeant leurs points de vue sur le commerce, l’investissement, l’innovation, la connectivité et le développement durable, tout en analysant les grands bouleversements géopolitiques qui redessinent l’hémisphère et l’ordre international.

Animé par la députée Patricia Lattanzio, deuxième vice-présidente de ParlAmericas et présidente du CPAM, le dialogue s’est ouvert sur des réflexions concernant l’importance d’un engagement parlementaire soutenu pour établir des relations durables à l’échelle de l’hémisphère. Soulignant le travail accompli par ParlAmericas pour mettre en relation les parlementaires des Amériques et des Caraïbes, elle a souligné que le dialogue interparlementaire contribue à transformer les intérêts et les valeurs communs en une coopération concrète, favorisant ainsi la confiance et la compréhension nécessaires pour relever les défis communs. Elle était accompagnée de Son Excellence Carlos Morales Lopez, ambassadeur de la Colombie au Canada et doyen de la GRULA, qui a souligné l’importance d’un dialogue soutenu entre le Canada et l’Amérique latine à un moment où les deux régions s’efforcent de faire face à de profonds changements économiques et géopolitiques. Ces propos ont été repris par l’honorable Mona Fortier, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères, qui a réaffirmé l’engagement du Canada afin de renforcer son engagement envers l’Amérique latine et les Caraïbes. Faisant le point sur les discussions, elle a souligné l’importance de la diplomatie parlementaire dans l’établissement de partenariats durables et a fait part de son intention de transmettre au ministre des Affaires étrangères les points de vue et les priorités exprimés au cours de cet échange.

Tout au long de la discussion, les participants ont fait remarquer que le Canada et les pays d’Amérique latine partageaient un intérêt commun à élargir les possibilités économiques, à renforcer la résilience et à réduire la dépendance excessive à l’égard d’un seul marché. Dans le contexte des efforts continus visant à diversifier les relations commerciales et d’investissement, le dialogue a mis en lumière d’importantes possibilités d’approfondir la coopération dans des secteurs où les intérêts et les capacités coïncident déjà, notamment les minéraux essentiels, l’énergie, les infrastructures, la sécurité alimentaire, l’innovation et les services. Les participants ont également souligné que les relations économiques devraient de plus en plus dépasser le cadre des transactions individuelles et des projets d’investissement pour évoluer vers un partenariat plus stratégique fondé sur des règles stables, des chaînes de valeur intégrées et un engagement politique soutenu. Les discussions ont mis en évidence un intérêt commun à faire en sorte que les efforts de diversification commerciale se traduisent par des avantages concrets pour les communutés de tout l’hémisphère.

La connectivité s’est imposée comme un thème central tout au long des discussions. Les participants ont souligné que le renforcement des liaisons de transport entre le Canada et l’Amérique latine est essentiel pour permettre l’établissement de partenariats stratégiques et économiques plus solides à l’échelle de l’hémisphère. Ils ont notamment mis en avant l’importance d’accroître les liaisons aériennes directes et d’améliorer l’accès aérien entre la région et toutes les régions du Canada, y compris les provinces de l’Ouest qui jouent un rôle de plus en plus important dans les relations entre le Canada et l’Amérique latine. Les participants ont souligné qu’une meilleure connectivité faciliterait le commerce, l’investissement, le tourisme, les échanges universitaires et les liens entre les peuples, tout en contribuant à renforcer les relations au-delà des pôles commerciaux traditionnels. Parallèlement, ils ont insisté sur le fait que la connectivité devait être envisagée dans une perspective plus large, englobant la mobilité des talents, la collaboration en matière de recherche, les échanges éducatifs et les partenariats en matière d’innovation qui contribuent à établir des relations durables.

La discussion a également mis en lumière l’importance croissante de l’Ouest canadien dans les relations économiques de la région avec l’Amérique latine. Les participants ont souligné le rôle de la Saskatchewan en tant que fournisseur mondial de potasse, un intrant essentiel à la productivité agricole et à la sécurité alimentaire dans toute la région, comme exemple des liens commerciaux de plus en plus solides qui unissent l’Amérique latine à des collectivités situées au-delà des centres commerciaux traditionnels du Canada. Dans ce contexte, ils ont souligné l’importance des infrastructures de transport, des ports, des corridors logistiques et de l’intégration des chaînes d’approvisionnement pour accroître les flux commerciaux, renforcer la coopération en matière de sécurité alimentaire et favoriser des relations économiques plus résilientes à travers les Amériques.

La discussion a également mis en lumière la nécessité de soutenir les institutions multilatérales et les mécanismes de coopération régionale, à un moment où ces institutions font face à des pressions croissantes. Les participants ont échangé leurs points de vue sur les développements géopolitiques qui touchent l’hémisphère et ont souligné l’importance de préserver des espaces de dialogue, de coopération et de résolution collective des problèmes.

Dans son allocution, Glen Linder, sous-ministre adjoint à Affaires mondiales Canada, a souligné l’importance des manifestations concrètes de la coopération internationale, citant le soutien international coordonné apporté à Haïti comme un exemple clair de multilatéralisme produisant des résultats tangibles. Il a souligné l’importance cruciale du travail entrepris dans le cadre des initiatives menées par les Nations Unies et l’Organisation des États américains, et a encouragé les pays d’Amérique latine à se joindre au Canada pour apporter un soutien financier à ces efforts. Une telle réponse collective, a-t-il fait remarquer, aiderait non seulement à relever les défis urgents auxquels fait face Haïti, mais démontrerait également la pertinence et l’efficacité constantes du multilatéralisme, de la solidarité régionale et de la responsabilité partagée face aux défis communs de l’hémisphère.

Le discours de clôture au nom du GRULA a été prononcé par S.E. Jaime Hernán Baeza Freer, ambassadeur du Chili au Canada, qui a fait remarquer que le monde évolue plus rapidement que ses institutions. Résumant les thèmes abordés tout au long du dialogue, il a appelé le Canada à définir plus clairement la place de l’Amérique latine dans le cadre de sa stratégie globale en tant que puissance intermédiaire et de sa vision en constante évolution en matière de politique étrangère. Il a souligné l’importance de passer d’un dialogue fondé principalement sur des valeurs communes à la mise en œuvre de projets concrets et à une coopération pratique, tout en renforçant les liens entre le Canada et la région sous toutes leurs facettes. Il a conclu en soulignant que la diplomatie parlementaire ne devrait pas être un événement ponctuel, mais une habitude, et a réaffirmé l’engagement du GRULA à travailler aux côtés des parlementaires canadiens pour soutenir ce dialogue et faire avancer un programme concret de coopération.

À l’issue du dialogue, la députée Lattanzio a remercié les ambassadeurs, les représentants diplomatiques, ses collègues parlementaires et les représentants d’Affaires mondiales Canada pour leur participation active et leurs contributions pertinentes tout au long de la discussion. Elle a souligné que la diversité des points de vue exprimés reflétait un engagement sincère à renforcer les relations entre le Canada et l’Amérique latine à une époque marquée par d’importants changements mondiaux. En revenant sur ce dialogue, elle a souligné que les relations entre le Canada et la région allaient bien au-delà du commerce et englobaient les questions de migration, de sécurité, d’action climatique, de gouvernance démocratique et de liens entre les peuples. Elle a en outre souligné le rôle important que jouent les parlementaires non seulement dans la ratification des accords commerciaux, mais aussi dans l’établissement de relations durables entre les communautés de tout l’hémisphère, et a exprimé l’espoir que l’Amérique latine occupe une place prépondérante dans la prochaine stratégie de politique étrangère du Canada.

En fin de compte, ce dialogue a réaffirmé que le Canada et l’Amérique latine partagent non seulement le même hémisphère, mais aussi un ensemble d’intérêts de plus en plus communs. Alors que les réalités politiques et économiques mondiales continuent d’évoluer, les participants ont souligné l’importance de maintenir un engagement soutenu sur les questions liées au commerce, à la connectivité, à la coopération multilatérale et à la résilience régionale. Ces discussions ont mis en évidence une volonté commune de forger un partenariat plus stratégique et durable, en traduisant la proximité géographique, les valeurs partagées et les intérêts communs en un programme concret de coopération à l’échelle des Amériques.