PRÉSENTATIONS

• Le Partenariat pour un gouvernement ouvert et ses impacts sur les citoyennes et citoyens et les parlementaires. Députée Paula Forteza (France)
• L’evolution d’un partenariat et d’un concept. Joseph Foti, directeur du mécanisme d’examen indépendant, Partenariat pour un gouvernement ouvert
• Premier plan d’action congrès ouvert et transparent. Sénateur Mauricio Lizcano (Colombie), vice-président du Réseau pour un parlement ouvert de ParlAmericas pour l’Amérique du Sud
• Premier visualisaton législatif – PARALELO. David Bello, Gagnant du visualisathon organisé par le Congrès colombien

RESSOURCES

• Partenariat pour un gouvernement ouvert : Un aperçu pour les parlementaires. ParlAmericas, 2017
• Partenariat pour un gouvernement ouvert, site web  (en anglais)
• Partenariat pour un Gouvernement Ouvert, brochure
• Déclaration Commune pour un Gouvernement Ouvert
• Politique d’engagement parlementaire, Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)
• Explorateur de données sur la transparence législative, page web (en anglais)

PRÉSENTATIONS

• Lire les informations concernant Trump. Pablo J. Boczkowski, professeur de recherche, Université Northwestern
• Campagnes de désinformation numérique : Défis et solutions. Nick Monaco, chercheur, ComProp et DigIntel Lab
• Détecteur de mensonges: Le plébiscite pour la paix à l’ère de la post-vérité. Natalia Arbeláez, coordinatrice académique, La Silla Vacía
• Les fausses nouvelles & l’avenir du journalisme : Regard sur les Caraïbes. Kiran Maharaj, Présidente, Institut caribéen des médias
• Pratiques parlementaires pour faciliter la couverture médiatique des enjeux législatifs. Blanca Lilia Ibarra Cadena, Directrice générale, Chaîne de télévision du Congrès du Mexique
• Pratiques parlementaires pour faciliter la couverture médiatique des questions législatives. Wesley Gibbings, Président, Association des travailleurs des médias caribéens
• Couverture journalistique du Parlement brésilien : Cas de la Chambre des députés. Cristiane Brum Bernardes, chercheuse du centre de Formation, Entrainement et Amélioration de la Chambre de Députés du Brésil

RESSOURCES

• Preuves écrites soumises à l’enquête parlementaire sur les fausses nouvelles. Parlement de la Grande-Bretagne, site web (en anglais)
• Note conceptuelle de la Semaine mondiale de l’éducation aux médias et à l’information 2017. UNESCO
• Guide d’hygiène informatique pour politiciens et des partis politiques. Facebook, 2017
• Tendances mondiales en matière de liberté d’expression et de développement des médias. UNESCO, 2015
• Post-vérité: Les fausses nouvelles et l’avenir du journalisme. Pablo Boczkowski (en espagnol)
• Déclaration conjointe sur la liberté d’expression et les « fausses nouvelles », la désinformation et la propagande. OEA, 2017
• Les « fausses nouvelles » et la réponse de l’UE, Parlement européen, 2017 (en anglais)

Lors de l’Assemblée plénière, certains postes du Conseil de ParlAmericas ont été ouverts aux élections. Les résultats des élections ont été les suivants :

• Amérique Centrale
  • El Salvador
  • Panama
• Les Caraïbes
  • Sainte Lucie
  • Cuba
• Amérique du Sud
  • Colombie
  • Suriname

PRÉSENTATIONS

• La Loi sur l’accès à l’information – Le modèle canadien. Nancy Bélanger, commissaire adjointe, services juridiques et affaires publiques, Commissariat à l’information du Canada
• Bureau du directeur parlementaire du budget: Rôle, mandat législatif et l’importance de l’accès aux données. Jean-Denis Fréchette, directeur parlementaire du budget, Parlement du Canada
• OpenHouse Nova Scotia. Mark Coffin, directeur exécutif et fondateur, Springtide (anglais seulement)
• Rôle et mandat du Commissariat aux conflits d’intérêts et à l’éthique. Mary Dawson, Commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique
• La participation publique à la Chambre des communes. Eric Janse, greffier adjoint, Direction des comités et des Services législatifs, Chambre des Communes
• Communications du Sénat. Mélisa Leclerc, directrice des communications, Sénat du Canada
• Peuples autochtones et participation au(x) processus parlementaire(s). Gwen Phillips, directrice des services corporatifs et transition de gouvernance, Conseil de Santé des Premières Nations
• Plan d’action législatif – Paraguay. Sénatrice Blanca Ovelar (Paraguay)
• Plan d’action législatif – Expérience du Congrès National du Chili. Député Patricio Vallespín (Chili)

RESSOURCES

• Commissariat à l’information du Canada, site web
• Données Ouvertes, Chambre des communes du Canada, site web
• Bureau du directeur parlementaire du budget, site web
• Parlement ouvert Canada, initiative de la société civile, site web (en anglais)
• Commissariat aux conflits d’intérêts et à l’éthique du Canada, page web
• Commissariat au lobbying du Canada, page web
• Bureau du conseiller sénatorial en éthique, page web
• Gouvernement ouvert Canada, page web
• Participez, Chambre des communes du Canada, page web

PRÉSENTATIONS

• Éduquer les citoyen(ne)s et promouvoir la participation: accent sur la jeunesse (18-30). Caro Loutfi, directrice exécutive, L’apathie c’est plate (Canada)
• Améliorer la gouvernance locale en Jamaïque. Prof. Rosalea Hamilton, membre du Conseil d’administration, National Integrity Action (Jamaïque)
• Engagement publique et sensibilisation au travail parlementaire. Sénatrice Mauricia Thomas-Francis (Sainte Lucie)
• Stratégies pour la participation citoyenne au Parlement de Trinité-et-Tobago. Jason Elcock, gestionnaire des communications corporatives, Parlement de Trinité-et-Tobago
• Initiatives citoyennes pour la participation et la bonne gouvernance. Sharda Ganga, directrice, Projekta (Suriname)

RESSOURCES

• Feuille de Route pour la Transparence Parlementaire. ParlAmericas, 2016
• Rapport: Réunion de co-création sur la participation citoyenne. ParlAmericas, 2017 (en anglais)
• Rapport: 2e Rencontre du Réseau pour un parlement ouvert. ParlAmericas, 2017 (en anglais)

PRÉSENTATIONS

• Vers l’établissement d’un bureau parlementaire du budget en Jamaïque. Cheryl Gibson, greffière adjointe, Parlement de la Jamaïque (en anglais)
• Opportunités pour la transparence fiscale. Juan Pablo Guerrero, directeur du réseau, Initiative mondiale pour la transparence fiscale (GIFT) (en anglais)
• Transparence fiscale comme élément de la responsabilité gouvernementale. Sandeep Saxena, économiste principal, Division de la gestion financière, Fond monétaire international (FMI) (en anglais)
• Participation publique dans les politiques fiscales. Juan Pablo Guerrero, directeur du réseau, Initiative mondiale pour la transparence fiscale (GIFT) (en anglais)
• Participation publique dans la politique budgétaire – l’histoire des budgets prenant compte la perspective du genre au Mexique. Manuela Garza, associée fondatrice, Colectivo Cometa (en anglais)

RESSOURCES

• Rapport: Atelier “Bâtir la confiance entre les parlements et les citoyennes et citoyennes”. ParlAmericas, 2017 (en anglais)
• Trousse d’outils pour la transparence budgétaire. OECD (en anglais)
• Recommandations du Conseil sur les principes pour les institutions budgétaires indépendantes. OECD, 2014 (en anglais)
• Lignes directrices pour l’opérationnalisation d’un bureau parlementaire du budget. The Global Network of Parliamentary Budget Officers, 2015 (en anglais)
• Guide des principes de participation publique. GIFT, page web (en anglais)
• Code de transparence des finances publiques. Fonds Monétaire International, 2014

PRÉSENTATIONS

• Durabilité et changement climatique. Gisela Alonso, conférencière magistrale
• Changement climatique. Elliot Sucari, Organisation des Etats Américains (OEA)
• Politiques ouvertes et changement climatique. Orlando Reyes, Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC)
• Implications juridiques de l’Accord de Paris et de l’intégration des énergies renouvelables. Derrick Oderson
• Responsabilité sociale des entreprises dans les zones isolées d’Amérique latine et des Caraïbes. Byron Chiliquinga, Organisation latino-américaine de l’énergie (OLADE)
• Indicateurs pour l’énergie renouvelable – Expérience FEM. Neeraj Kumar Negi, Bureau de l’évaluation indépendant du Fonds pour l’environnement mondial (FEM)
• Genre et énergie : Des engagements internationaux à la mise en œuvre nationale. Itzá Castañeda, Union internationale pour la conservation de la nature (UICN)
• Agir de manière globale : développement durable – adaptation et atténuation. Marianela Curi, Fundación Futuro Latinoamericano (FFLA)
• Mobilité électrique : Opportunités pour l’Amérique latine. Gustavo Máñez, Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) (en anglais)

RESSOURCES

• Changement climatique : Un aperçu comparatif des réponses législatives et exécutives dans les Amériques. Organisation des Etats Américains et ParlAmericas, 2017
• Changement climatique : Un aperçu comparatif de l’approche axée sur les droits dans les Amériques. Organisation des Etats Américains et ParlAmericas, 2017
• Projection des progrès: Les ODD en Amérique latine et dans les Caraïbes. Overseas Development Institute, 2016 (en anglais)
• Révision pour les parlementaires: un dossier périodique sur l’énergie renouvelable. L’Agence Internationale pour les énergies renouvelables, 2016 (en anglais)
• Tendances mondiales dans la législation et litige sur le changement climatique. London School of Economics, 2017 (en anglais)
• Changement climatique 101: Bases de la science du climat. Center for Climate Change and Health, 2016 (en anglais)
• Trouver le lien en explorant l’adaptation et la mitigation du changement climatique. Local Governments for Sustainability, 2012 (en anglais)
• Guide sur le genre y l’énergie pour les formateur(rice)s et les gestionnaires de politiques publiques et projets. Organisation Latino-americaine d’Energie, 2014 (en espagnol)
• Intégrer le genre dans les politiques et les lois reliés au changement climatique et de la REDD+ au Mexique. Alianza México REDD+, 2017 (en anglais)
• 10 Questions à poser au sujet de la mise à l’échelle des énergies renouvelables en réseau. World Resources Institute, 2014 (en anglais)
• Feuille de route pour un avenir porté par les énergies renouvelables. L’Agence Internationale pour les énergies renouvelables, 2016

Lors de la 2e Rencontre du RPCC, les quatre vice-présidents du Comité exécutif du RPCC ont été élu(e)s:

• Amérique du Nord:
  • Député Dan Ruimy (Canada)
• Amérique Centrale:
  •  Membre du Congrès Sofía Hernández (Guatemala)
• Amérique du Sud:
  • Présidente de l’Assemblée nationale Jennifer Simons (Suriname)
  • Membre de l’Assemblée nationale Ana Belén Marín (Équateur) (Vice-présidente suppléant)
• Caraïbes:
  • Président du Senat Andy Daniel (Sainte Lucie)

RESSOURCES

• Normes internationales pour la réglementation du lobbying. Access Info Europe, Open Knowledge, Sunlight Foundation, Transparence internationale, 2015 (en anglais)
• Recommandation de l’OCDE sur les principes de transparence et d’intégrité des activités de lobbying
• Lois et articles pour la régulation du lobby en Amérique latine
  • Chili: Loi de lobby (loi 20, 730)
  • Chili: Plateforme de la loi de lobby
  • Colombie: Loi 1474, chapitre IV: régulation duu lobby
  • Mexique: Réglamentation du Sénat de la République, chapitre IV: obstacles et incompatibilités
  • Pérou: Loi du lobby (loi 28024)

RESSOURCES

• Égalité de traitement médiatique des femmes politiciennes: Propositions pour promouvoir des pratiques de communications sans stéréotypes de genres et encourager une couverture médiatique balancée. ParlAmericas, 2017
• Promouvoir les candidatures des femmes: Un aperçu des systèmes électoraux, des partis politiques et du financement des campagnes. ParlAmericas, 2017
• Diversifier le pouvoir politique pour construir des sociétés inclusives, rapport de la 8^e rencontre organisée par le Groupe des femmes parlementaries. ParlAmericas, 2016

Lors de la 9^e rencontre organisée par le Groupe des femmes parlementaires, la présidente, deux ​​vice-président(e)s du ​Groupe et le parlement hôte de la prochaine rencontre ont été élu(e)s​ :

• Présidente: Membre de la chambre des députés Karina Banfi (Argentine)
• Vice-présidente (Amérique centrale): Membre de l’Assemblée législative Ligia Fallas (Costa Rica)
• Vice-président (Caraïbes): Sénateur Chester Humphrey, Président du senat (Grenade)
• Parlement hôte de la prochaine rencontre : Trinité-et-Tobago

PRÉSENTATIONS

• Les hommes comme alliés dans le travail parlementaire pour l’égalité des genres, ParlAmericas

PRÉSENTATIONS

• Comment mettre en œuvre un bureau parlementaire du budget ou autres outils de supervision?, Nelson Shack, Banque mondiale
• Enquête sur le budget ouvert : un instrument pour la transparence dans le budget public, Mario Martínez, Enquête sur le budget ouvert
• Index latinoaméricain de transparence législative 2016, Octavio Del Favero, Ciudadano Inteligente
• Infographique du Bureau d’assistance technique budgétaire (OATP, sigle en espagnol) du Congrès de la Colombie
• Initiatives de Communications et participation citoyenne adoptées par le parlement, Député Welsy Vásquez (Honduras)
• Parlement ouvert pour les budgets publics au Mexique, Guillermo Ávila, Fundar
• Participation publique en politique et processus budgétaires : perspectives et expériences internationales, Juan Pablo Guerrero, GIFT
• Perceptions et avancées des parlements : oú sommes-nous?, Rocío Noriega, Groupe bicaméral de transparence du Congrès du Chili

RESSOURCES

• Initiative mondiale sur la transparence des finances publiques, GIFT (page web) (en anglais)
• Guide des principes de participation publique, GIFT (page web) (en anglais)
• Principes de participation publique dans la politique fiscale (en anglais)
• Enquête sur le budget ouvert
• Index de perception de la corruption 2016 (en anglais)

  * Cet atelier a été organisé en collaboration avec la Banque mondiale, le Congrès du Chili et le Congrès de la Colombie.

RESSOURCES

• Feuille de Route pour la Transparence Parlementaire, ParlAmericas
• Déclaration d’engagement de la 2e Rancontre du Réseau pour un parlament ouvert (OPN) (en aglais)
• Plans d’action parlementaires de :
  • Chili (en espagnol)
  • Colombie (en espagnol)
  • Costa Rica (en espagnol)
  • Guatemala (en espagnol)
  • Paraguay (en espagnol)
• Index de transparence parlementaire 2016, Réseau de l’Amérique latine pour la transparence parlementaire (en espagnol)
• Standards de participation et co-création du Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)
• Engagement parlementaire dans le Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)

MÉDIAS

• Nouvelles à la télévision (17 mars 2017), TV Legislativa, Asamblea Legislativa de Costa Rica (en espagnol)
• Interview radio avec la sénatrice Marcela Guerra (Mexique), présidente de ParlAmericas, et le sénateur Hernán Larraín (Chili), président du Réseau pour un parlement ouvert (RPO) (17 mars 2017), Matices, Radio Monumental (en espagnol)
• Nouvelles à la télévision (16 mars 2017), TV Legislativa, Asamblea Legislativa de Costa Rica (en espagnol)
• Inauguration (16 mars 2017), TV Legislativa, Asamblea Legislativa de Costa Rica (en espagnol)
• Nouvelles à la télévision (13 mars 2017), TV Legislativa, Asamblea Legislativa de Costa Rica (en espagnol)

DÉCLARATION DE SOLIDARITÉ AVEC LE PÉROU (en espagnol avec traduction en anglais) PRÉSENTATIONS

• Nouveaux horizons pour la participation citoyenne, Scott Hubli, Institut National Démocratique (en espagnol)
• Le rôle des organisations de la société civile, Agustina de Luca, Fundación Directorio Legislativo (en anglais)
• Un pas vers la transparence, Sénateur Mauricio Lizcano (Colombie), Président du sénat (en anglais)
• Incorporer la perspective des genres au parlement du Costa Rica, Haydee Hernandez Perez, Assemblée législative du Costa Rica (en anglais)
• Exploiter la participation citoyenne : questions guide pour l’incorporation de la participation citoyenne dans le processus législatif, GovLab, Yale Open Government & Open Data Governance Innovation Clinic (en anglais)

RESSOURCES

• Feuille de Route pour la Transparence Parlementaire, ParlAmericas
• Qu’est-ce le parlement ouvert?, ParlAmericas
• Meilleures pratiques pour l’utilisation des réseaux sociaux par les parlementaires, ParlAmericas (en anglais)
• Standards de participation et co-création du Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)
• Engagement parlementaire dans le Partenariat pour un gouvernement ouvert (en anglais)
• Index de transparence parlementaire 2016, Réseau de l’Amérique latine pour la transparence parlementaire (en espagnol)
• Rapport mondial 2016 sur l’e-Parlement, Union Interparlamentaire (UIP)
• Loi type interaméricaine sur l’accès à l’information publique, Organisation des États Américains (OEA) (en anglais)
• Programme interaméricain sur l’accès à l’information publique, Organisation des États Américains (OEA) (en anglais)
• Plans d’action parlementaires de :
  • Chili (en espagnol)
  • Colombie (en espagnol)
  • Costa Rica (en espagnol)
  • Guatemala (en espagnol)
  • Paraguay (en espagnol)

DISCOURS INAUGURAUX

• Député José Alfaro Jiménez (Costa Rica), Président intérimaire de l’Assemblée legislative (en espagnol)
• Sénatrice Marcela Guerra (Mexique), présidente de ParlAmericas (en espagnol)

Lors de la 2e Rencontre du RPO, les quatre vice-présidents du Comité exécutif du RPO ont été élu(e)s:

• Amérique du Nord: Membre de la Chambre des députés Marcela González Salas (Mexique)
• Amérique centrale: Membre de l’Assemblée législative Karla Prendas (Costa Rica)
• Amérique du Sud: Sénateur Mauricio Lizcano (Colombie), Président du Sénat
• Caraïbes: Sénatrice Saphire Longmore (Jamaïque)

RESSOURCES

• Feuille de Route pour la Transparence Parlementaire, ParlAmericas
• Qu’est-ce le parlement ouvert?, ParlAmericas
• Meilleures pratiques pour l’utilisation des réseaux sociaux par les parlementaires, ParlAmericas (en anglais)

PRÉSENTATIONS

• Médias de communication, genre et droits humains, Dr. Aimée Vega Montiel (en espagnol)
• Défier les stéréotypes: stratégies de communication, Dr. Virgina García Beaudoux (en espagnol)

AUTRES RESSOURCES

• Loi organique de communication (Équateur, 2013) (en espagnol)
• Manuel de langage inclusif (Mexique, 2016) (en espagnol)
• Résumé exécutif: « Les réseaux sociaux encouragent-il la participation politique des femmes? » (WIP – Harvard – Facebook) (en espagnol)
• Politiques publiques de communication et genre en Amérique Latine (2016), Association civile de communication pour l’égalité et le Bureau du médiateur des services de communication audiovisuels de l’Argentine (en espagnol)
• Politiques publiques de communication et genre en Amérique Latine (2014), Association civile de communication pour l’égalité (en espagnol)
• Section J, «Les femmes et les médias» (Programme d’action de Beijing)
• Guide illustré pour une communication sans stéréotypes de genre (le Ministère des communications – SECOM en collaboration avec le Service national de la femme – SERNAM, Chili) (en espagnol)
• ​​Indicateurs d’égalité des genres dans les médias: cadre d’indicateurs pour mesurer la sensibilisation à l’égalité des genres dans les médias et les contenus (UNESCO)
• Directives pour l’utilisation d’un langage non sexiste et égal à l’HCDN (Chambre des députés, Argentine) (en espagnol)